fa مقایسه شاخص های میکروبی رایج درآب جکوزی واستخرهای سرپوشیده استان گلستان تحقيقي Original Paper <div> <p dir="rtl"><strong><em>چکیده</em></strong></p> <p dir="rtl"><strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; زمینه</em></strong><strong><em> و هدف :</em></strong><em>استخرهای شنا به عنوان یکی از مراکز تفریحی و ورزشی به دلیل ارتباط مستقیم با انسان می تواند باعث انتقال بیماریهای مختلف شوند. هدف از این پژوهش تعیین و مقایسه شاخص های میکروبی رایج درآب جکوزی واستخرهای سرپوشیده استان گلستان بود.</em></p> <p dir="rtl"><strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; روش بررسی:</em></strong><em> جامعه مورد مطالعه شامل 8 استخر سرپوشیده در سطح استان بوده که از تیر تا آذر 1389 نمونه برداری ها جهت بررسی پارامتر های میکروبی و فیزیکوشیمیایی</em> <em>بر اساس استاندارد انجام شد.</em></p> <p dir="rtl"><strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; یافته‌ها:</em></strong><em> میانگین کلر باقی مانده مطلوب در استخر و جکوزی ها به ترتیب 3/74 و 1/41 درصدبوده </em><em>که تفاوت معنی داری دارند </em><em>و</em><em><span dir="ltr">pH</span></em> <em>مطلوب به ترتیب 4/70 و 1/78 درصد و میانگین کدورت قابل قبول به ترتیب 8/17 و 8/9 درصد بود. میزان کدورت در استخر ها و جکوزی ها تفاوت معنی داری داشتند. موارد آلوده به توتال کلیفرم در استخر ها و جکوزی ها بترتیب 3/4 و 2/15 درصد </em><em>و آلودگی به اشریشیاکلی به ترتیب3/1 و 2/11 درصد بدست آمد .</em></p> <p dir="rtl"><strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; نتیجه‌گیری:</em></strong><em>آلودگی بیشتر جکوزی ها از نظر میکروبی نسبت به استخر های شنا مربوط به دمای بالاتر جکوزی ،میانگین بالاتر کدورت ،شدت تماس آب با بدن شنا گران و کم بودن دفعات تعویض آب جکوزی های باشد. کدورت بالاتر از حد استاندارد در استخرها و جکوزی ها ، عدم مطلوبیت وجود کلر باقی مانده آزاد ، بالا بودن بار آلودگی کلیفرمی عمده مشکلات استخرهای استان گلستان بود.</em></p> <p dir="rtl"><strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; واژه های کلیدی:</em></strong><em>شاخص ، میکربی ، استخر شنا ، استان گلستان </em></p> </div> <div> <p><strong>Abstract</strong></p> <p><strong>Background and Objective:</strong> Swimming pools, which are recreational places, can cause transmission of bacterial diseases, fungal and parasitic infections due to direct contact with various groups of people. We aimed to determine and compare the common microbial indicators in the water of pools and Jacuzzis in Golestan province.</p> <p>&nbsp;<strong>Material and Methods:</strong> the samples were obtained from eight indoor pool and Jacuzzi in Golestan province from July to December 2010, to evaluate the biological and physiochemical parameters.</p> <p><strong>Results:</strong> The residual chlorine in the pool and Jacuzzis was 74.3 % and the 41.1 %, respectively, and the difference was significant; the pH level was 70.4 % and 78.1 %, respectively; the mean of turbidity was 17.8 %, and 9.8 % and the difference was not significant. The samples contaminated with total coliform in the pool and Jacuzzi, respectively, were 4.3 % and 15.2 % and with E. coli were 1.3 % and 11.2 %.</p> <p><strong>Conclusions:&nbsp;</strong>The higher contamination of Jacuzzi is related to the higher temperature and turbidity of water, and more exposure of swimmer with water and less recirculation of Jacuzzi water. The high turbidity, lack of desired residual chlorine and choliform contamination are the main problems of swimming&nbsp;pools and Jacuzzi in Golestan province.</p> <p><strong>Keywords:</strong> Biological indicators, Microbial, Pool, Golestan Province.</p> </div> <p></p> شاخص , میکربی , استخر شنا , استان گلستان. Biological indicators, Microbial, Pool, Golestan Province. 56 61 http://mlj.goums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-338&slc_lang=fa&sid=1 Manshouri, M محمد منشوری 100319475328460010506 100319475328460010506 No Department of Environmental Health, Faculty of Health, Shaheed Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Yazdanbakhsh, AR احمدرضا یزدانبخش 100319475328460010507 100319475328460010507 No Department of Environmental Health, Faculty of Health, Shaheed Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Bay, A ابوطالب بای 100319475328460010508 100319475328460010508 Yes School of Public Health, Environmental Health Research Center, Golstan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran. دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران Sadeghi, M مهدی صادقی 100319475328460010509 100319475328460010509 No Department of Environmental Health Engineering, School of Public Health, Environmental Health Research Center, Golstan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران Tazikeh, F فاطمه تازیکه 100319475328460010510 100319475328460010510 No Health center of Gorgan, Golestan, Iran ، مرکز بهداشت استان گلستان، گرگان، ایران Elyasi, SA صفرعلی الیاسی 100319475328460010511 100319475328460010511 No , Health center of Gorgan, Golestan, Iran مرکز بهداشت استان گلستان، گرگان، ایران Paydar, R رسول پایدار 100319475328460010512 100319475328460010512 No Health center of Gorgan, Golestan, Iran مرکز بهداشت استان گلستان، گرگان، ایران